Райское наслаждение: Онсэн-парк Рюудо, Япония — окунитесь в сказку!
Райское наслаждение: Онсэн-парк Рюудо, Япония — Окунитесь в Сказку! (Сказка, которая иногда может слегка хромать…)
Ну что, ребята, готовы окунуться в Райское наслаждение: Онсэн-парк Рюудо? Только сразу предупреждаю – сказка, она, как и жизнь, бывает с нюансами. Не всё идеально, зато – честно. И, знаете, я, как человек, который больше всего боится скуки, скажу вам… скучать там точно не придётся!
Первым делом – про доступность и всякие удобства для "особенных" гостей. Сразу признаюсь, я не проверяла всё лично на себе (ноги пока носят!), но судя по описанию, они стараются. Facilities for disabled guests есть, но вот насколько всё идеально, это вопрос. Помните, Япония – страна, где всё делают хорошо, но иногда… вот именно это "но" и подкашивает. Accessibility я бы оценила как "стремятся, но уточняйте". Будет ли всё удобно для колясочников? Лучше переспросить, прежде чем ехать. Elevator - отлично, Wheelchair accessible - надеемся, что да, но лучше подстраховаться. А вот Taxi service и Airport transfer - это уже плюс, если вы не хотите маяться с общественным транспортом после долгого перелёта. Car park [free of charge], Car park [on-site] - круто, если приехали на машине, но опять же, утоняйте, сколько там мест и не придётся ли вам кататься по парковке в поисках свободного уголка.
А теперь – самое интересное: "Что делать, чем расслабляться?" Здесь всё по-японски шикарно. Онсэн – ванны с горячей водой, это святое. Sauna, Spa, Spa/sauna, Steamroom, Swimming pool, Swimming pool [outdoor], Foot bath – всё для вашего релакса. Я обожаю сауны! Представляете, выходишь из парилки, а тут – снег… (Шучу, в Японии, конечно, не всегда снег, но атмосферу создаёт!) Но вот про Body scrub и Body wrap - не уверена, что у них это на высшем уровне. Японцы всё-таки больше по чаю и медитации, чем по обёртываниям с шоколадом (хотя, кто знает, может, это и есть их секрет?). Fitness center - для тех, кто не хочет превратиться в блинчик от всех этих онсэнов и вкусняшек. Gym/fitness – ну, хоть что-то.
Про "Там, где вкусно": Еда, друзья мои, это всегда сложный вопрос. Японская кухня – это вам не просто поесть, это целая церемония. Restaurants, A la carte in restaurant, Asian cuisine in restaurant, International cuisine in restaurant, Vegetarian restaurant, Western cuisine in restaurant - выбор вроде есть. Но вот Breakfast [buffet], Breakfast service, Buffet in restaurant - тут будьте готовы к сюрпризам. В Японии завтрак – это вам не яичница с сосисками. Может быть всё: от риса с водорослями до рыбы. Asian breakfast - готовимся к приключениям! Coffee/tea in restaurant, Coffee shop- ну хоть кофе должен быть нормальным. Poolside bar, Snack bar, Room service [24-hour] - плюс, если лень вылезать из номера. Bottle of water - святое дело. Desserts in restaurant - надеюсь, десерты европейские. Happy hour - это всегда хорошо. Alternative meal arrangement - хорошо, если у вас какие-то диетические ограничения. Soup in restaurant, Salad in restaurant – главное, чтобы вкусно было. И помните, японцы, они такие… скромные. Вкусно, но не всегда понятно, что это такое. А вот Breakfast takeaway service – удобно, если вы любите поесть в кровати.
Про "Комфорт в номерах и вокруг": Здесь начинается самое интересное. Available in all rooms - всё, что нужно, должно быть. Additional toilet - удобно, если вас двое. Air conditioning, Alarm clock, Bathrobes, Bathroom phone, Bathtub, Blackout curtains, Carpeting, Closet, Coffee/tea maker, Complimentary tea, Daily housekeeping, Desk, Extra long bed, Free bottled water, Hair dryer, High floor, In-room safe box, Interconnecting room(s) available, Internet access – LAN, Internet access – wireless, Ironing facilities, Laptop workspace, Linens, Mini bar, Mirror, Non-smoking, On-demand movies, Private bathroom, Reading light, Refrigerator, Safety/security feature, Satellite/cable channels, Scale, Seating area, Separate shower/bathtub, Shower, Slippers, Smoke detector, Socket near the bed, Sofa, Soundproofing, Telephone, Toiletries, Towels, Umbrella, Visual alarm, Wake-up service, Wi-Fi [free], Window that opens. Вроде всё есть? Да, но… Daily housekeeping – хорошо, но не всегда идеально. Air conditioning - проверьте, работает ли как надо. Internet access – wireless, Wi-Fi [free] - может быть, не самым быстрым, но должно быть. А вот Room decorations – японцы, они, как всегда, эстеты. Будет красиво, но, возможно, вам понадобится больше, чем просто ваза с икебаной.
Безопасность и чистота: Здесь, вроде, всё нормально. Cleanliness and safety у них в крови. Anti-viral cleaning products, Daily disinfection in common areas, Hand sanitizer, Hygiene certification, Individually-wrapped food options, Physical distancing of at least 1 meter, Professional-grade sanitizing services, Room sanitization opt-out available, Rooms sanitized between stays, Sanitized kitchen and tableware items, Staff trained in safety protocol, Sterilizing equipment - по крайней мере, они стараются. А вот Cashless payment service - удобно, если у вас есть карта. Doctor/nurse on call, First aid kit - хорошо, если вдруг что-то случится.
Сервис и удобства… Concierge - поможет, если что-то нужно. Cash withdrawal - на всякий случай. Dry cleaning, Ironing service, Laundry service - если вам нужно погладить (или постирать) всё, что вы привезли с собой. Food delivery - круто. Gift/souvenir shop - подарки! Luggage storage - храните вещи спокойно. Meeting/banquet facilities, Meetings, Meeting stationery, On-site event hosting, Outdoor venue for special events, Seminars - если вы хотите устроить там бизнес-событие, но я бы этого не делала. Smoking area - для курильщиков. Elevator - если вдруг у вас болят ноги. Safety deposit boxes - для ценных вещей. Front desk [24-hour], Security [24-hour] - они всегда на страже. Breakfast in room - удобно, если вы любите поесть в кровати. Desk - если вы работаете как вол.
А для тех, кто с детьми… Family/child friendly, Kids facilities, Babysitting service, Kids meal. Вроде бы, всё для семейного отдыха. Но уточняйте, что именно входит в эти самые Kids facilities. Японцы иногда видят мир немного по-другому.
Про остальное: Internet, Internet [LAN], Internet services, Wi-Fi in public areas, Access, CCTV in common areas, CCTV outside property, Check-in/out [express], Check-in/out [private], Couple's room, Exterior corridor, Fire extinguisher, Front desk [24-hour], Hotel chain, Non-smoking rooms, Pets allowed (unavailable), Proposal spot, Safety/security feature, Smoke alarms, Soundproof rooms - стандартный набор.
Getting around: Airport transfer, Bicycle parking, Car park [on-site], Car power charging station, Taxi service, Valet parking - как добираться, решать вам.
Итак, вывод?
Райское наслаждение: Онсэн-парк Рюудо – это, конечно, не идеальный рай, но место точно интересное. Да, могут быть мелкие шероховатости, да, нужно уточнять детали, но в
Греция, Перея: Квартира с ВИДОМ НА МОРЕ, который ВАС ПОРАЗИТ!Путешественнический Беспорядок в Онсен-Парке Рюдо, Япония: Или Как Я Чуть Не Сварилась Заживо (И Получила Самое Душевное Путешествие)
Итак, друзья, я, ваша покорная слуга (и мастер хаоса в планировании, честно говоря), отправилась в страну восходящего солнца. Конкретно – в Онсен-Парк Рюдо, обещанное райское место с горячими источниками. Я предвкушала покой, просветление и фотографии, от которых лопнет инстаграм. Что ж, частично мои мечты сбылись. Но давайте обо всем по порядку (хотя, знаете, у меня с этим пунктом всегда были проблемы).
День 1: Прибытие, Неловкое Знакомство и Подозрение в Предательстве (Собой ЖЕ)
- 14:00: Приземлилась в аэропорту Нарита. Встречала меня команда «восторженный взгляд + карта, которую я даже не удосужилась изучить заранее». По традиции, заблудилась на полчаса, пытаясь найти выход из аэропорта. Японцы, конечно, невероятно вежливые, но когда тебе все улыбаются, а ты тупо не понимаешь, куда идти – это немного выбивает из колеи. В итоге, благополучно нашла автобус до Рюдо – и испытала внезапный прилив патриотизма: «О, да, наконец-то этот… как его…
колесный транспорт!» - 17:00: Заезд в Рюдо. "Рюдо" снаружи выглядел как… ну, очень красивый отель. Я ожидала нечто более "традиционное", но внутри все было современно, стильно, и, что самое главное, СУПЕР ЧИСТО. Мой внутренний перфекционист радостно запрыгал, а вот внутренний хаос… ну, он притаился, выжидал момент.
- 18:00: Заселение. Тут случился мой первый «культурный шок». Сначала меня встретили с невероятным радушием (я, как собака Павлова, уже начинала таять), потом мне попытались объяснить правила пользования онсенами. На японском. Я поняла только «горячо», «вода» и нечто вроде «голые тела». В итоге, я кивнула, улыбнулась, и почувствовала себя шпионом, которому выдали секретное задание с кучей непонятных шифров.
- 19:00: Ужин. Тут я чуть не заплакала от счастья. Невероятные деликатесы! Суши, сашими, какие-то закуски, которые я даже не знала, как есть (но съела все, конечно). Просто гастрономический оргазм! Единственный минус – я, видимо, решила компенсировать всю неделю без еды, и в конце ужина чувствовала себя раздувшимся воздушным шаром.
- 20:00: Провал номер один: попытка посещения общественного онсена. Раздевалка. Голая я. Кругом голые люди. Мозг в панике. Я, как кролик перед удавом, замерла. Потом, вспомнив, что вода горячая, а я натерпелась от холода в Москве, решительно сняла всю одежду (после примерно пятиминутного морального конфликта, что еще страшнее, чем физический). Зашла в воду. Почувствовала невероятную легкость (и легкое смущение). Чуть не сварилась. Выскочила пулей. Ощущение, что меня только что отхлестали крапивой, но в целом – опыт интересный. Я еще вернусь, честное слово.
- 21:00: Отключение мозга. Переваривание пищи. Чтение детективного романа, на который меня сподвигнуло путешествие. Пока все хорошо, но почему-то все равно чувствую себя немного виноватой. Перед собой.
День 2: В поисках Дзен-Буддизма, или Как Я Училась Расслабляться (И Провалила Все Попытки)
- 08:00: Проснулась в жутком настроении. Виновата, наверное, бешеная смена часовых поясов. Решила начать день с медитации. Взяла подушку, села в позу лотоса. Три секунды. Потом зудела спина. Почесалась. Потом вспомнила, что нужно что-то написать в блог. Забросила медитацию. Плюнула на дзен.
- 09:00: Завтрак. Опять изобилие! Я просто не могу остановиться есть! Но сегодня, что-то ела медленнее, стараясь насладиться каждым кусочком. Может быть, это и есть дзен?
- 10:00: Прогулка по территории парка. Красиво. Прудики. Рыбки. Деревья. Все идеально. Только меня почему-то дико бесил каждый упавший листик. Я начала нервно собирать мусор, пока не поняла, что это не в моей компетенции. И, собственно, не в компетенции ни одного человека в этом месте, настолько тут чисто.
- 12:00: Еще один заход в горячие источники. На этот раз уже смелее. Почти привыкла. Потом нашла какой-то бассейн с пузырьками и просидела там полчаса, как тюлень на пляже. Полное расслабление! Пока я не вспомнила, что забыла купить сувениры.
- 13:00: Обед. Заказала традиционное японское карри. Острое, но вкусное. Нравятся мне эти эксперименты с едой!
- 14:00: Массаж. Божественный. Я чуть не уснула. Почувствовала себя, наконец, человеком. А не нервным комком.
- 16:00: Шоппинг сувениров. Куча бесполезных, но милых вещиц. Купила себе кимоно (даже не знаю, зачем). И набор палочек для еды. Теперь можно почувствовать себя настоящим японцем (ха!).
День 3: Прощание и Обещание Вернуться (И Исправить Все Ошибки)
- 08:00: Проснулась с грустью. Пора уезжать. Боже, как же летит время, когда тебе хорошо!
- 09:00: Завтрак. В последний раз насладилась этой райской едой. Поклялась себе, что сяду на диету, когда вернусь домой (ха-ха).
- 10:00: Последний заход в онсены. На этот раз все прошло гладко. Даже понравилось! Почувствовала себя чуть ли не гуру.
- 11:00: Сборы. Перекладывание вещей из одного чемодана в другой (кто вообще придумал эти глупые вещи, как чемоданы?!).
- 12:00: Отъезд. Помахала рукой Рюдо. Обещала вернуться. И, самое главное, обещала себе хотя бы немного приблизиться к этой самой «гармонии». И хоть разок, но побыть серьезным человеком, а не вот этим вот.
Итоги:
Онсен-Парк Рюдо – это космос. Это место, где можно расслабиться, отдохнуть, наесть живот до размеров арбуза и почувствовать себя немного лучше. Да, возможно, я не достигла просветления, зато получила кучу новых впечатлений, наелась до отвала и поняла, что все мои недостатки – это, в общем-то, и есть я. И это здорово. Я обязательно вернусь. Что-то мне подсказывает, что этот путь к себе может быть долгим и тернистым… но таким чертовски интересным!
P.S. Если вы спросите меня, что было самым запоминающимся в этой поездке, я отвечу – мой первый заход в онсен. Никогда не забуду это чувство первобытного ужаса, смешанного с восторгом и ощущением безграничной свободы. И да, я обещаю, что в следующий раз буду более подготовленной. И, возможно, не буду
Райский уголок: Ваш личный бассейн в уютных апартаментах Militari Residence, Румыния!